Oficina de Relaciones Internacionales: servicios facilitan la movilidad desde el Grado hasta el Doctorado – NoroesteOnline.com

Oficina de Relaciones Internacionales: servicios facilitan la movilidad desde el Grado hasta el Doctorado

22 de maio de 2019
Compartilhar
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Unijuí incentiva acciones para fortalecer la relación con otras instituciones de enseñanza, posibilitando al alumno el desarrollo científico y el intercambio de conocimiento a través de la movilidad académica. Se produce por medio de alianzas con instituciones internacionales de todo el mundo.

Los estudiantes tienen la oportunidad de cursar hasta dos semestres en el exterior, en una universidad colaboradora, con gratuidad. Por ello, UNIJUÍ tiene acuerdos de cooperación con universidades de Latinoamérica, en países como Argentina, Uruguay, Paraguay y Colombia, aparte de instituciones educativas en Portugal, España, Alemania, Austria, Polonia, Letonia y Rusia.

Para participar en un intercambio es necesario tener buen desempeño académico y tener dominio del idioma en que las clases serán impartidas. “Quien posee dominio de una segunda lengua, como el inglés, español o alemán, tiene un conjunto mucho más amplio de opciones, para realizar estudios e investigaciones en el exterior, ya que el conocimiento de la lengua es un factor fundamental para ser aceptado en una institución en el exterior “, observa Vanderleia de Andrade Haiski, asesora de asuntos internacionales de la ORI.

Como parte de las acciones de internacionalización, los alumnos del Doctorado de la Unijuí pueden participar en el Programa de Doctorado-Sandwich de la Capes. Así, los estudiantes pueden quedarse entre 6 meses y un año realizando investigaciones en el exterior. Compruebe con la ORI los requisitos para participar en este programa.

La Oficina de Relaciones Internacionales (ORI) acompaña y ayuda a los estudiantes durante todo el proceso, dándoles soporte antes, durante y después de la movilidad.

Documentos bilingües

Por medio de la colaboración de la Secretaría Académica, la ORI también ofrece documentos bilingües para estudiantes y egresados ​​que necesiten ese servicio. “Este es un diferencial de Unijuí, ya que pocas instituciones disponen de documentos originales en lengua extranjera. El servicio es ofrecido debido a la dificultad de encontrar traductores juramentados en la región y también por el alto costo “, observa Vanderleia de Andrade Haiski, asesora de asuntos internacionales de la ORI.

Los documentos disponibles en lengua inglesa son:

Historiales Académicos

Certificados

Diploma de Grado y Postgrado

El servicio puede ser solicitado directamente en el Portal de la Universidad.

Para hablar con la Oficina:

Contacte por el correo electrónico [email protected] o personalmente, en los turnos de la tarde y noche en la segunda planta del edificio de la Biblioteca Mario Osorio Marques, en el Campus Ijuí. Compruebe los servicios y otras informaciones en la página de la Oficina en el sitio web de Unijuí. https://www.unijui.edu.br/institucional/mundo

*Esse texto foi traduzido por Luiza Scortegagna, egressa Unijuí, graduada em Engenharia Civil, professora e tradutora de espanhol, com certificado DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera), outorgado pelo Instituto Cervantes. 

 

 

Hoje é o Dia das Línguas Estrangeiras na Unijuí, um dia para evidenciar a importância de se aprender uma língua estrangeira. O objetivo é proporcionar a prática de diversas línguas: inglesa, espanhola, alemã, entre outras, em situações reais, em ambientes não formais, de forma espontânea, descontraída e divertida. Confira a programação completa no Portal da Unijuí

Escritório de Relações Internacionais: serviços facilitam intercâmbio desde a Graduação até o Doutorado

A Unijuí incentiva ações para fortalecer o relacionamento com outras instituições de ensino, possibilitando ao aluno desenvolvimento científico e troca de conhecimento através da mobilidade acadêmica. Ela acontece por meio de parcerias com instituições internacionais de todo o mundo.

Os estudantes têm a oportunidade de cursar até dois semestres no exterior, em uma universidade parceira, com gratuidade. Por isso, a Unijuí possui acordos de cooperação com Universidades da América Latina, em países como Argentina, Uruguai, Paraguai e Colômbia, além de instituições de ensino em Portugal, Espanha, Alemanha, Áustria, Polônia, Letônia e Rússia.

Para participar de um intercâmbio é preciso ter bom desempenho acadêmico e ter domínio do idioma em que as aulas serão ministradas. “Quem possui domínio de uma segunda língua, como inglês, espanhol ou alemão, tem um conjunto bem mais amplo de opções, para realizar estudos e pesquisas no exterior, já que o conhecimento da língua é fator fundamental para ser aceito em uma instituição no exterior”, observa Vanderleia de Andrade Haiski, assessora de assuntos internacionais do ERI.

Como parte das ações de internacionalização, os estudantes de Doutorado da Unijuí podem participar de Programa de Doutorado-Sanduíche da Capes. Assim, os doutorados podem ficar entre 6 meses e um ano realizando pesquisas no exterior. Confira com o ERI os requisitos para participar deste Programa.

O Escritório de Relações Internacionais (ERI) acompanha e auxilia os estudantes durante todo o processo, dando suporte antes, durante e após o intercâmbio.

Documentos bilíngues

Por meio de parceria com a Secretaria Acadêmica, o ERI também disponibiliza documentos bilíngues para estudantes e egressos que necessitem desse serviço. “Este é um diferencial da Unijuí, visto quer poucas instituições dispõe de documentos originais em língua estrangeira. O serviço é ofertado devido a dificuldade de encontrar-se tradutores juramentados na região e também pelo alto custo”, observa Vanderleia de Andrade Haiski, assessora de assuntos internacionais do ERI.

Os documentos disponíveis em Língua Inglesa são:

Históricos Acadêmicos

Atestados

Diploma de Graduação e Pós-Graduação

O serviço pode ser solicitado diretamente pelo Portal da Universidade.

Para falar com o Escritório:

Contate pelo e-mail [email protected] ou pessoalmente, nos turnos da tarde e noite no segundo andar do prédio da Biblioteca Mario Osorio Marques, no Campus Ijuí. Confira os serviços e outras informações na página do Escritório no site da Unijuí. https://www.unijui.edu.br/institucional/mundo

EAD UNIJUÍ

31 de julho de 2019
Copyrights 2018 ® - Todos os direitos reservados
Skip to content